9月大分耶馬渓 - ししゅうと暮らしのお店 -

// 大分耶馬渓 ９月 //

月に3日だけ開く、旧平田郵便局の「ししゅうと暮らしのお店 | 大分耶馬溪」。

9月の【大分耶馬溪】のテーマは、

“インドフェア第二弾 ＆ 秋のお出かけ” 🇮🇳🍂

イトバナシの代表兼デザイナーの伊達文香が約１ヶ月、インドの６地域を旅しながらものづくりをしてきました。

itobanashiの約６ヶ月ぶりの新作 "コタドリアロングドレス" や、伊達がインドで直接買い付けてきた雑貨たちがやってきます。

そして、インテリアやピクニックにぴったりの、インドのラグや水草のバスケットも届いて、少しずつ秋へと向かうこの季節を、"お出かけ気分"で楽しんでいただける3日間です。

自然豊かな耶馬溪。

今月は旧平田郵便局のお庭に、ラグを広げたピクニックの風景もつくってお待ちしています🧺

〜・〜・〜・〜・〜・〜

9月の大分耶馬溪の見どころは？！

◉ itobanashiの新作「コタドリア ロングドレス」が登場👗

◉ 伊達がインドで買い付けた、新しいインド雑貨がずらり🇮🇳（インドフェア第二弾）

伊達によるインドのお話会も開催（9/12 土）

◉ お庭にラグを広げて。ピクニック気分を楽しめるラグ＆水草バスケット🧺

◉ 耶馬溪では初登場！RICCI EVERYDAYのバッグ👜 初開催の靴下フェアも🧦

◉ フードチームからはらすた食堂さんの限定ランチ＆スイーツも🍰

ーーー

ししゅうと暮らしのお店 - 大分耶馬溪9月 -

〜 インドフェア第二弾 ＆ 秋のお出かけ 〜

2026年9月11日(金)〜13日(日)

OPEN 11:00　CLOSE 17:00

場所：大分県中津市耶馬渓町大字平田1387-5（旧平田郵便局）

＊google mapはこちら

ーーー

5月にグランドオープンした「ししゅうと暮らしのお店 | 大分耶馬溪」。

100年以上の歴史を持つ旧平田郵便局を舞台に、世界や日本の手仕事と出会える場所として、毎月3日間だけお店を開いています。

いつも来てくださる皆さまも、はじめましての皆さまも。

今月も耶馬溪でお会いできることを、楽しみにしています。

＜予約受付中 | インドのお話会（9/12 土）＞

営業日にあわせて、伊達によるインドのおはなし会を開催します🇮🇳

📅 9月12日(土) 10:00〜11:00（オープン前・カフェスペースにて）

💰 参加費：1,000円（お土産つき）

インドフェアの商品や、伊達が現地で見てきた買い付けのお話を、実際のアイテムを見ながらお聞きいただける会です。

ご参加をご希望の方は、ししゅうと暮らしのお店 大分耶馬溪のInstagramのDMよりお問い合わせください。

＊お席に限りがございますので、お早めにどうぞ。

伊達のお土産は毎回大人気です

今月の美味しいものご紹介

① らすた食堂のランチ

今月は、らすた食堂さん特製の

「鶏出汁の春雨フォー」 が登場します🍛

さっぱりなのに旨味たっぷり！！ この季節にぴったりならすたさんの特性フォー。 ぜひお楽しみください🐓

＊ランチのお取り置きは【お名前、ご来店日時、人数、お電話番号 】を、ししゅうと暮らしのお店 大分耶馬渓のInstagramのDMにお送りください。

② alimonde_kaorinのおやつ

毎回人気のかおりんさんのおやつも届きます🍩

定番の

・季節のケーキ

・甘酒アイス

・ミセスドーナツ

に加えて、

今回も台湾の定番スイーツ

「豆花（トウファ）」 が登場！

やさしい甘さと、つるんとなめらかな食感。

暑い季節にぴったりのデザートです。

ぜひお買い物のひと休みにお楽しみください。

トッピングたっぷりの自家製豆花🌸

お取り扱いブランド紹介

〜itobanashi新作｜コタドリア ロングドレス〜

今月の新作アパレルは、itobanashi史上、最も丈の長いロングドレスです👗

素材は「コタドリア」というコットン100％の薄手で軽い生地。ほんのり透け感があり、ジャイプールの工房でブロックプリントを施しています。薄い生地はプリント自体がとても難しいのですが、その軽やかさを生かしながら、きれいに柄が押されています。

ロング丈でありながら、コタドリアならではの軽さで重たくならず着られるのが大きな魅力。裏地もついた、しっかりとした仕立てです。

背中には、ブロックプリントの柄に合わせた刺繍を、ベルト紐には同じ刺繍糸を使った手編みを取り入れています。生地・プリント・刺繍・ベルト紐まで、細部まで配色を考えてつくられた、少し特別な一着です。

カラーは、白ベース／ピンク・グリーンベース／ブルーベースの3色を予定。

写真だけでなく、ぜひ店頭で、コタドリアならではの軽さを実際に感じてみてください🤍

🌿 大人気 | リバーシブルドレス

ししゅうと暮らしのお店で、一番人気のお洋服。

前後を変えたり、羽織として着たり、一枚でワンピースとして着たり。

その日の気分に合わせて何通りもの着こなしが楽しめます。

アジュラク染めならではの深い色合いも魅力です。

秋冬はタートルネックなどと合わせるのも◎

🌿 アラジンパンツ

「履いていないみたい！」

そんな声をたくさんいただく人気のパンツ。

風が抜ける軽やかな履き心地で、暑い夏も快適です。

お家で過ごす時間にも、お出かけにも。

一度履くと手放せなくなる一本です。

〜インドフェア第二弾｜伊達買い付けのインド雑貨〜

伊達が実際にジャイプールやコルカタなどを訪れ、直接買い付けてきたインド雑貨が、耶馬溪にもやってきます🇮🇳

ブロックプリントのぬいぐるみ：ジャイプールで買い付けた新商品。インドで障害のある子どもたちが活動する施設でつくられ、口元などは刺繍で仕上げられていて、ひとつひとつ表情が違います。つくった子どもたちの名前がついているのも特徴です🧸

・ラッキーチャーム：インドでお祭りなどのときに、大切な人の腕に巻いてあげるブレスレット。ポップでかわいいデザインを多数。

・真鍮のキーホルダー：コルカタで出会った、亀や魚のモチーフの真鍮細工。インドでは亀や魚は縁起のよいモチーフとして親しまれているそう。

・そのほか、マヒシュワルの手織りタオル、カッチ刺繍のポーチ、カウベル、木版ブロック、ブルーポッタリーのビーズ　なども。

カッチ刺繍のバッグに新作が登場

人気の木版ブロックもたくさん追加されます

もちろん定番の真鍮アクセサリーも

手仕事だからこそ、一つひとつ表情が違います。「これだ」と思えるお気に入りとの出会いを、楽しんでいただけたら嬉しいです☺

〜お庭でピクニック｜ラグ＆水草バスケット〜

今月いちばん、耶馬溪ならではの楽しみ方をご提案したいのが、お庭のピクニックスペースです🧺

旧平田郵便局のお庭に、インドの手仕事のラグを広げて、水草を編んだバスケットを添えて。

"ピクニックの風景"そのものを、そのままお店の景色としてつくります。

このスペースは、来てくださった方に実際に使っていただいてもOK。

ラグに腰をおろして、耶馬溪の空気を感じながらひと休みしていただけます。

商品としてただ並べるだけではなく、「暮らしの中でこう使える」という景色ごと、感じてほしくて。

お家のお庭やベランダ、これからの季節のお出かけに——ラグを広げた時間を想像しながら、ゆっくり選んでいただけたら嬉しいです。

〜秋のアパレル｜HAREGIのトレーナー、耶馬溪から新登場〜

9月は、秋に向けて着たくなるお洋服を、コーディネートで楽しんでいただけたらと思っています🍂

そして今月、耶馬溪から新しく登場するのが「HAREGIのトレーナー」。

HAREGIは、服づくりで出るハギレをゼロにすることを目指すシリーズ。Tシャツでおなじみですが、今回はトレーナーが初お目見えです。

合わせて楽しんでいただきたいのが、

・HAREGIのトレーナー × ロングスカート

・HAREGIのトレーナー × リバーシブルドレス

といった重ね着のコーディネート。

一番人気の「リバーシブルドレス」は、前後を変えたり、羽織にしたり、一枚でワンピースにしたり、その日の気分で何通りにも着まわせる万能な一着。アジュラク染めならではの深い色合いも魅力です。

秋のはじまりの装いを、ぜひ店頭で組み合わせてみてください。

HAREGIのトレーナー × ロングスカート

〜耶馬溪では初登場｜RICCI EVERYDAY〜

今月、耶馬溪にはじめてやってくるのが、RICCI EVERYDAY（リッチ・エブリデイ）さんのバッグです👜

ウガンダ発のファッションブランドで、ウガンダのシングルマザーの雇用を通して、アフリカの素材を生かしたものづくりをされています。代表・中本さんのこだわりが詰まった「アケロバッグ」をはじめ、鮮やかなアフリカ布のアイテムたち。

耶馬溪では、今シーズンこの9月だけの登場になる見込みです。

一点ものの色柄との出会いを、この機会にぜひ楽しんでください。

〜チチネオのバッグ〜

メキシコの手仕事から生まれた、カラフルなアイテムたち💛

人気のメルカドバッグは、丈夫で軽く、ポンポンチャームや刺繍オーナメントとの色合わせも楽しい一品。秋のお出かけのお供に、お気に入りの組み合わせを見つけてみてください。

〜秋の靴下フェア｜How's That〜

奈良県でつくられる靴下ブランド「How's That」さんの、秋の靴下フェアを開催します🧦

今回は、今までにない新しいシリーズも届く予定です。

朝晩は少しずつ涼しくなってくるこれからの季節。足元から秋の支度を始めてみませんか。ちょっとしたギフトにもおすすめです🎁

〜今月で最後｜もんぺや〜

奈良県五條市を拠点に活動する「もんぺや」さんの、久留米織のもんぺ。

お家でも、お出かけでも大活躍の、締めつけが少なく動きやすい一本です。

耶馬溪でのお取り扱いは、今月がひとまず最後の予定。気になっていた方は、ぜひこの機会にお立ち寄りください。

・そのほか、TWO CHAPATI のガーゼハンカチなど、暮らしに寄り添う手仕事もご用意しています🐟

〜今月のchocobanashi〜

カカオ豆からつくるチョコレート専門店 chocobanashi 🍫

今月は、

・ニブグラノーラ（KITO 珈琲ハニー）

・KITO の山椒／ほうじ茶を使ったタイルチョコレート

などをご用意予定です。和の風味とカカオの組み合わせを、ぜひお楽しみください。

新商品：ニブグラノーラ　KITO コーヒーハニー

〜来月の予告〜

10月の耶馬溪は、アジュラック／バンダニのフェアや、カッチの手しごとフェア、ワークショップを予定しています。

インドの染めと手仕事を、さらにじっくり楽しんでいただける内容を準備中です。詳しくは、9月の営業中にご案内します🍃

自然豊かな耶馬溪で過ごす、秋のはじまりの3日間。

旧平田郵便局には、今月も世界と日本の手仕事が集まります。

お庭にラグを広げてひと休みしたり、秋のお洋服を合わせてみたり、インドのお話に耳を傾けたり。

少しだけ日常を忘れるような時間を、一緒に過ごしていただけたら嬉しいです。

広島や奈良、徳島は少し遠いなぁと思っていた皆さまも。

旧平田郵便局が気になっていた皆さまも。

ぜひ 9月11日(金)〜13日(日) は、ししゅうと暮らしのお店｜大分耶馬溪へ遊びにいらしてください。

スタッフ一同、皆さまにお会いできることを楽しみにお待ちしています🍂