10月奈良五條 - ししゅうと暮らしのお店 -
// 奈良五條 10月 //
月に１度、３日だけ開くお店 "ししゅうと暮らしのお店 | 奈良五條"。
10月の【奈良五條】のテーマは
“カッチの手しごと ＆ 秋色フェア”🍁
今月の奈良五條は、いつもより少し特別な3日間です。
イトバナシがものづくりを続けてきた、インド。「染め」を支えてくれているつくり手、Sufiyan（スフィヤン）さんとJabbar（ジャバール）さんが、インド・カッチ地方から、初めて奈良五條のお店にやってきます✈️✨
お店には、アジュラク染めやバンダニ染め、カラコットンのストールなど、カッチの手しごとアイテムがずらり🧣🪡
10/3(土)・4(日)には、おふたりと一緒にアジュラク染め・バンダニ染めを体験できるワークショップも開催します。
さらに、itobanashiの秋の新作や、秋のお出かけが楽しくなる「秋色フェア」も🍁
モロッコのお花ボタンのアクセサリーやコロンビアのバック、HAREGIのトレーナー＆パーカーなどなど...秋らしいアイテムをたくさんご準備しています◎
秋のはじまりを楽しんでいただける3日間です！
10/3(土)は初！奈良市・きたまちの本屋「ヌリタシ」さん、3(土)・4(日)はboss painさんの出店もあります🌈
インドの職人さん、出店者さん、そしてスタッフ一同、今月も皆さまのお越しを楽しみにお待ちしております🙌
〜・〜・〜・〜・〜・〜
10月の奈良五條の見どころは？！
◉ カッチの手しごとを楽しむ3日間！ワークショップの開催＆店頭にはアジュラク染め・バンダニ染め、カラコットンのストールが並びます！
◉ itobanashi新作👗 リバーシブルドレスのアソート柄、トートバックに新柄が登場します💐
◉ 秋色フェア🍁モロッコお花ボタンのアクセサリーやコロンビアのwayuu bagなど、秋コーデを楽しむアイテム続々登場✨
◉ 10/3(土)は本屋「ヌリタシ」さん、3(土)・4(日)はboss painさんの出店があります📚🍞
〜・〜・〜・〜・〜・〜
ーーー
ししゅうと暮らしのお店 - 奈良五條10月 -
〜 カッチの手しごと ＆ 秋色フェア 〜
2026年10月2日(金)〜4日(日)
OPEN 11:00 CLOSE 17:00
場所：奈良県五條市本町2丁目6−11
＊google mapはこちら
https://maps.app.goo.gl/kYK94b3nTAVtfgBN7
ーーー
イトバナシが惚れ込んだ五條・新町通りの古民家を使わせていただき、月に3日間だけオープンする、ちょっと変わったお店です。
いつも来てくださる皆さまも、はじめましての皆さまも。今月もスタッフみんなで、可愛い手しごと品とおいしいものを準備してお待ちしております☺
～今月のスペシャルイベント～
イトバナシのものづくりの原点のひとつが、インド・グジャラート州の西の端にある「カッチ地方」。乾いた大地の中で、驚くほど豊かな染めと織りの手しごとが受け継がれてきた場所です。
今月は、そのカッチから、アジュラク染めとバンダニ染めのつくり手、Sufiyanさん・Jabbarさんが来日してくださり、奈良五條のお店では初開催となる本格的な染めのワークショップを開催します！
１．バンダニ染めワークショップ 10月3日(土)
バンダニ染めは染め残す部分を糸で括る「括り絞り」の布や技法のこと。小さくつまんだ布の一部を糸できつく括った状態で染め、糸をほどくとくくった部分が染め残り、ドットになります。
今回のワークショップではバンダニ染めの大判ハンカチを作っていただきます。
📌開催日：10/3(土) 10:00-15:00
＊お話、ランチ、乾燥等の時間も含む
📌参加費：9,900円 / お一人様（税込）
＊ランチと作品付き
📌定員：15名様(先着順)
ご予約方法：InstagramアカウントにDMまたはお電話（080-5324-2847／担当：伊達）にて、ご予約ください。
ご予約の際には【お名前、参加人数、お電話番号】をお伝えください。
＊お支払いは当日現地にてお願いいたします。
＊お席に限りがございますので、気になる方はどうぞお早めに。
２．アジュラク染めワークショップ 10月18日(土) / 19日(日)
木版ブロックを使うブロックプリントの中でも草木染めの染料を用いたインド・カッチ地方のみで継承されるアジュラク染。
染料や金属との化学反応を駆使し、微妙な色の変化を生み出すKhatri家の皆さんにしかできない技法です。
今回のワークショップではアジュラク染めの大判ハンカチをお作りいただきます。
📌開催日：10/4(日) 10:00-15:00
＊お話、ランチ、乾燥等の時間も含む
📌参加費：11,000円 / お一人様（税込）
＊ランチと作品付き
📌定員：各回10名様（先着順）
ご予約方法：InstagramアカウントにDMまたはお電話（080-5324-2847／担当：伊達）にて、ご予約ください。
ご予約の際には【お名前、参加人数、お電話番号】をお伝えください。
＊お支払いは当日現地にてお願いいたします。
＊お席に限りがございますので、気になる方はどうぞお早めに。
～カッチの手しごと展～
ワークショップと同時に、アジュラク染め・バンダニ染めの販売会もございます🙌
【今月限定】▼アジュラク染め・バンダニ染めショール
▶︎ アジュラク染め
木版（ブロック）を何度も押し重ね、藍や茜などの自然の染料で染め上げていく、カッチに伝わる伝統の染め。幾何学の細やかな模様が幾重にも重なり、深い色合いが生まれます。itobanashiの人気「リバーシブルドレス」にも使われている、あの布です。
▶︎ バンダニ染め
布を指先で小さくつまみ、一粒ずつ糸で括ってから染める、絞り染め。ほどいたときに現れる、点でできた模様がなんとも愛らしい布です。ひと粒ひと粒が手仕事だと知ると、その表情がいっそう愛おしく見えてきます。
コットン・シルク・ウールetc...様々な種類と大きさのショールがたくさん届きます。色合いはこれからの季節にぴったりです◎そして、つくり手のおふたりと言葉を交わしながら、布が生まれる背景や土地のことまで感じていただける3日間。ぜひお気に入りの一枚を見つけにいらしてください😊
～itobanashi 秋の新作～
秋のはじまりに向けて、itobanashiの新作が登場します。
//NEW// ▼リバーシブルドレス（アソート柄）
ワンピースとして、羽織として、リバーシブルで。何通りにも楽しめる、ししゅうと暮らしのお店で一番人気のお洋服「リバーシブルドレス」。今月は、「アソート柄」が新しく登場します。
アソート柄とは、定番の柄とは別に、itobanashi・伊達がインド渡航時に出会ったアジュラク染めの生地を使って、数量限定で仕立てているシリーズです。
1つの柄につき、2～3着しかのみ、という超限定💡
ぜひ今シリーズのアソート柄をお楽しみに💛今年の秋はアジュラク染めコーディネートを楽しみましょう🍃
▶︎ HAREGIのトレーナー＆パーカー
服づくりで出るハギレをゼロにすることを目指すHAREGI。これからの季節にうれしいトレーナーとパーカーが今シーズンも登場します🎉リバーシブルドレスやロングスカートとの重ね着もおすすめです。
//NEW//▶︎ ブロックプリントのトートバッグ
itobanashiのブロックプリントシリーズ。トートバッグに新柄ができました✨リバーシブルで使える優れもの💛
また、手仕事ならではの、少しずつ表情の違う柄をお楽しみください🎨
～秋色フェア～
秋のお出かけや秋の装いが楽しくなる、色とりどりのアイテムを集めました🍁
//今月限定//▼shuiya shuiya | モロッコのお花ボタンアクセサリー
春のアクセサリーフェアで大人気💛また見たい！とのお声をいただき、今月限定で登場します✨
shuiya shuiyaさんは、モロッコ女性の民族衣装の飾りボタンを使い、中部アトラス地方に住んでいる女性達と共にアクセサリー作りをされています。
このボタン一粒一粒は針1本で編み上げられ、前立てや袖口を飾るお花のようなボタン。色彩豊かで、暗くなりがちな秋冬のお洋服のアクセントになってくれます◎
//今月限定//▼Wayuu bags | コロンビア・ワユー族のバッグ
コロンビアのバッグブランドWayuu bags（ワユーバッグ）さん、今年もお届けいただきます✨
コロンビアとベネズエラの国境付近、Guajira(グアヒラ)地方の先住民族Wayuu(ワユー)族によって全てハンドメイドで作られるバッグが “Wayuu bag（ワユーバッグ）”です。
お母さんから子どもへ継承される伝統技術を用い、全て手作業によって作られます。
代表のルーシー真央さんは、コロンビアの方とご結婚され、現地で日本人のためのWayuu bagを手掛けられています✨
デイリー使いできるデザインが多く、シーズンを気にせずに使えるのが嬉しいポイント💡
丈夫で、折りたたむこともできます👏秋のコーデの主役に、ぜひ！
ハチドリチャームの組み合わせはワンポイントになって可愛いです🕊
//NEW// ▼ TwoChapati | ニームのコーム , ガーゼクロス
今月から初登場のアイテム「ニームのコーム」
インドでアーユルベーダや歯磨き粉、虫よけとしてポピュラーな薬木「ニーム」の木から作られたコームです。丈夫で使い心地が良く、長く愛用できる商品です。
ブロックプリントの端切れで製作されたという小さなアソート柄の巾着付💛持ち歩きにピッタリです！
もちろん、今月もお出かけには欠かせない！ガーゼクロスも沢山ご用意しております🌈
▼ チチネオ：メルカドバッグ、ポンポンチャーム、アニマリート
人気のメルカドバックやポンポンチャームは秋色のものを追加でお届けいただいています◎
メルカドバックはもちろん、普段お使いのバックにも！ポンポンチャームや刺繡オーナメントとの色合わせはオススメです💛
ぜひお気に入りの組み合わせを見つけてみてください😉
▼ れもんワークス | ステッチアートのブローチ
色とりどりの「piece」シリーズに、動物モチーフのもの。お洋服やカバンについつい重ね付したくなるシリーズです◎
▼六本松のくつした屋さんHow's That | 奈良県産くつ下
季節が変わると真っ先に変えたくなるのは、実はくつしたかもしれません🧦
昔ながらの作り方で一足ずつ丁寧に仕上げた奈良産のくつしたは、しっかりと足を包み込んでくれて疲れ知らず〇な、年中履ける役立ちアイテム💡
定番の２色切り替え靴下や足袋ソックスはもちろん、毎年大人気！な、ヤクの毛が入った秋冬用の靴下も店頭に並びます♪
〜今月の美味しいもの😋＆出店者さん〜
＝＝＝
📍10/2(金)
🥪パン工房ヤムヤム / ヤムヤムサンド ＊店頭での販売
📍10/3(土)
📚【初出店】実験する本屋 ヌリタシ / 本
🍞 boss pain / カンパーニュ, ブリオッシュ・サンドイッチ2種, スープ1種
📍10/4(日)
🍞 boss pain / カンパーニュ, ブリオッシュ・サンドイッチ2種, スープ1種
＝＝＝
・
・
1️⃣パン工房ヤムヤム | ヤムヤムサンド
＊10/2(金)のみ、店頭での販売
同じ五條市内のパン屋さん🥪
国産小麦に、地元の野菜が使われている、こだわりのサンドイッチです🙌
お隣・chocobanashiのドリンクと合わせて楽しんでいただくのもおすすめです♪
2️⃣実験する本屋 ヌリタシ | 本
＊10/3(土)のみのご出店
ししゅうと暮らしのお店初出店！
奈良市きたまちから「実験する本屋 ヌリタシ」さんが出店してくださります！
読書の秋、ゲットした本と一緒に、お庭やchocobanashiでの読書タイムもおすすめです。
【ひとこと】
生きること、はたらくこと、立ち止まること、話すこと、何かをつくること。
いろいろな「表現」の実験をするための場所を奈良・きたまちで育てています。
合言葉は、ポップ＆ストレンジ。
3️⃣boss pain | カンパーニュ＆ブリオッシュ, 季節のサンドイッチとスープ
＊10/4(日)のご出店
《当日のメニュー》
【パン】
・カンパーニュ
・ブリオッシュ
【フード】
・サンドイッチ2種
・スープ1種
＊お品書きは後日インスタ投稿にてご紹介します！
お取り置きをご希望の方は、boss painさんのInstagramDMへ、
【お名前 、お受け取り日時、種類と個数、お電話番号】をお伝えください。
〜同時オープンのお知らせ〜
ししゅうと暮らしのお店のおとなり！カカオ豆からつくるチョコレート専門店 "chocobanashi" 🍫
今月の見どころは...👀✨
1️⃣ほうじ茶カカオミルクが新登場！
定番の人気ドリンク”カカオミルク”に秋らしいほうじ茶フレーバーが期間限定で登場です。ホットは香ばしいほうじ茶の香りが際立ちます◎🥤
2️⃣チョコの食べたくなる季節到来！🍫
ほうじ茶やカシミールなど秋らしいフレーバーチョコレートが店頭に並びます！
インドやベトナムのカカオを使ったシングルチョコレートとの食べ比べをお楽しみください。
＝＝＝
奈良五條本店
土・日・祝 ＋ 金曜(不規則)
OPEN 11:00 CLOSE 17:00
場所：旧・澤井眼科
(奈良県五條市本町2-6-12)
[お問い合わせ]
chocobanashi (担当：松本) 050-1443-0553 / chocobanashi@gmail.com
詳しくはぜひ、chocobanashiのインスタグラムをご覧ください。
＝＝＝
＊ししゅうと暮らしのお店とchocobanashi 奈良五條本店は、お隣同士のお店です。
━━━━━━━━━━
【営業情報】
ししゅうと暮らしのお店 | 奈良五條
2026年10月2日(金)〜4日(日)
OPEN 11:00 CLOSE 17:00
場所：奈良県五條市本町2丁目6−11
＊google mapはこちら
【ワークショップ】
アジュラク染め・バンダニ染めのワークショップ：10/3(土)・4(日)開催（要予約）
＊開催時間・参加費・定員・残席などの詳細、ご予約は、Instagram（@shishuto_gojo）のDM、またはお電話（080-5324-2847／担当：伊達）へ。
【お問い合わせ先】
080-5324-2847
info@itobanashi.com
担当：伊達
＊メディアの皆様へ：当日あるいは事前の取材をご希望の方もこちらにお問い合わせください。
【アクセス】
JR五条駅より徒歩15分程度
＊google mapはこちら
【駐車場について】
当日は五條 源兵衛さまの駐車場をお借りします。
google mapではこのあたりになります。
＊路上駐車や空き地への駐車はご遠慮ください。
・
・
布と、染めと、つくり手と。
秋のはじまりの五條で、カッチの手しごとにゆっくり触れる3日間を、ぜひ過ごしにいらしてください。
今月もみなさまのご来店を、スタッフ一同、心よりお待ちしております🍁
コメント